来自 新闻中心 2018-02-18 18:19 的文章

有马稻子撰回忆录 自曝与市川昆偷情史

  著名女演员有马稻子(78岁)在其为《日本经济新闻朝刊》的栏目《我的履历书》所撰写的连载回忆录中,毫无隐瞒地坦白了自己20多岁时与著名导演市川昆的不伦之恋,以及为其堕胎的事实。时隔50多年后能由当事人亲自将这段不正当的情事公诸于世,实在是难能可贵。

  有马在开始连载前就曾表示要“努力写出令人开心的文章来”。其连载的文章中,涉及到不伦之恋内容的是标题为“熊熊燃起的相差17岁的恋情”的第12期以及往后的4期。尽管她在报纸上没有直接提及那位导演的名字,但是根据其在有马加入东宝公司的1953年执导了根据剧本《华丽的一家》改编的影片《爱人》,以及有马在第15期写道的“导演在两年前去世了,我听别人说,岸惠子在告别仪式上宣读的悼词非常感人”这些内容,可以很明显地断定这位导演就是2008年去世的大导演市川昆。

  对于这个事实,电影评论家冈村良表示:“导演与女演员相恋本身没什么好稀奇的,但是这发生在市川昆导演身上,还是挺让我吃惊的。”

  尽管市川导演在1948年已与剧本家和田夏十结婚了,但他与有马仍然保持着非比寻常的关系。据有马在文中写道:“他曾答应我说,‘我跟妻子关系处得不好,现在分居着。我处理好以后就跟你结婚,等到春天再说……’,结果呢,春天的约定,等到了夏天,接着是秋天,继而又是一年春天,我足足等了7年。”

  后来有马终于忍不住了,主动去联络市川昆,结果得来的却是其已经生好孩子的消息,顿时感到非常绝望。也正在那时候,中村锦之助(即后来的万屋锦之介)向她求婚了。

  有马决定结婚后,市川昆仍然纠缠不休,在有马住院时还去医院劝说其不要结婚,据有马在文中写道,市川昆坚持要与其保持肉体关系,还说道:“既然你决意要结婚,那也没办法。但你要保证至少每3个月1次,像我们以前一样来见我。”,此外,他还厚颜无耻地威胁道:“如果你一定要分手的话,就要对我迄今为止在你身上付出的爱负责。我也有我的想法,明天见报吧!”在纠缠过程中,有马的未婚夫中村锦之助来了,结果市川昆猥琐地罩了一件雨衣躲在病房角落里。

  尽管在工作中市川昆导演性格爽朗,待人和蔼,极有人缘,可是在对待男女关系上,却简直判若两人,令人难以置信。

  此外,在连载第14期的最后,有马还提及了自己堕胎的悲惨经历。她表示,导演在1962年拍摄了一部描绘围着婴儿团团转的大人的电影(应为《我两岁》),而看到电影海报的自己“想起自己身体中也曾有过这样一个孩子,可是最后却没有得到爱情的祝福,不由得泪流不止”。

  电影评论家冈村良感叹道:“市川导演的电影,剧本大多都是夫人写的。这么敏锐的夫人,我相信她一定早已看穿了丈夫的不忠,但她知道‘导演绝对离不开我’。而年轻的有马却没能看穿他。回忆录本来都是写好事的,但是她却能将这些龌龊事毫无隐瞒地公开出来,非常有勇气。我对她很有好感。”